Главная » 2012 » Сентябрь » 6 » Полный текст заявки клана на установление рекорда Гиннеса.
19:27 Полный текст заявки клана на установление рекорда Гиннеса. | |
Самый возрастной он-лайн клан в мире. The Eldest Clan in the online world. Попытку установить рекорд Гиннеса предпринимает группа игроков он-лайн игры «Мир Танков» объединенная в клан «ОТЕЦ СОЛДАТА». A group of an online game "World of Tanks” players, united into the clan "The Father of the Soldier” ("Otetz soldata" in russian) clan is attempting to set a new Guinness Record. Клан создан в декабре 2011 года. "The Father of the Soldier" was created in December 2011. В клан принимаются игроки не моложе 1970 года рождения. 5% состава оставлена более молодым игрокам, имеющим командирские навыки и высокое игровое мастерство. Players, who were born before 1970, are accepted into the team. 5% of the team is left for younger players, who have great commanders and playing skills. Общая численность клана до 100 человек. The number of members is up to 100. Средний возраст игроков клана на 5 сентября 2012 г. равен 47 годам и 5 месяцев. The average age of team players as 5th of September 2012 is 47 years and 5 months. Мы считаем, что это самый возрастной клан в мире он-лайновых компьютерных игр. Мы не смогли найти никакой информации, которая могла бы нас в этом разубедить. We think that our team is the eldest in-age-category in the world of online computer games. We couldn’t find any information which could have discouraged us. Клан «Отец солдата» – самый супер-ветеранский клан в он-лайн мире. Clan "The Father of the Soldier” is the super-veteran team in the online world. Клан, для подтверждения этой информации, кроме имеющихся в самой игре данных, готов предоставить полную базу по членам клана с именами, датами рождения, местом проживания, реквизитами электронной и телефонной связи. А так же готов подтвердить верность этой информации выбранными вами способами. In order to confirm this information, the team is ready to present the full list of members (including names, DOB, addresses, electronic and phone requisites), except the data of The Game. Also we are prepared to confirm the accurateness of this information in ways chosen by you. Мы собрались для того, чтобы доказать более молодым игрокам и самим себе, что мы в состоянии на равных участвовать в популярных по всем мире он-лайновых баталиях, не уступая молодежи, как в индивидуальном мастерстве, так и в командных действиях. Кроме этого – конечно мы все очень рады общаться со сверстниками – у нас очень много общего, раз в таком зрелом возрасте нас объединила одна игра и одна общая идея. We have gathered to prove to ourselves and to younger players that we are able to participate on equals in world-wide popular on-line battles, not any worse than youth, in individual skills and in team operation. In addition to that we are more than happy to communicate with peers, for we have a lot in common, since in our middle age one game and one idea were able to unite us. Почему мы хотим установить этот рекорд? Why do we need to make this record? Мир он-лайн игр стремительно развивается и охватил весь мир. Игроки во всех концах света объединяются в кланы, что делает игровой процесс ещё более интересным и увлекательным. Проводится большое количество турниров, чемпионатов по разным категориям он-лайн игр, в том числе международных и иногда солидными денежными призами. Таким образом можно сказать, что клан в он-лайн играх, это вид игрового и он-лайнового сообщества который затрагивает интересы и увлечения сотен миллионов человек по всему миру. Клан – это сложившийся новый вид команды киберспортсменов 21 века. The world of online games is progressing and has taken over the planet. Players from all over the world are uniting into Clans, which makes game play more interesting and captivating. A numerous amount of tournaments, championships for different categories of online games are being held, including international ones with occasional financial prizes. So to say – a clan in online games-team is a type of players association that affects the interests and enthusiasm of hundreds of million people all over the world. A Clan is a new team of cyber sportsmens of the 21st century. Кланы можно сравнивать.  Clans could be compared. Есть кланы которые очень давно существуют. Есть кланы объединяющие тысячи людей. Есть кланы, которые одерживают много побед и выигрывают много призов. There are clans which have been existing for a long time .There is clans uniting thousands of people. There are clans, which have a lot of victories and take over many prizes. А есть клан, в котором собрались очень взрослые люди. В этом клане собралось очень много взрослых людей. И нет взрослее этого клана в он-лайн мире. Это мы! Это наш рекорд! There is a Clan in which quite old people have gathered. In this Clan there are many aged people. There is no membership of the eldest in-age-category Clan in the online world. We are the ones! This is our RECORD! С Уважением! With best regards. Командир клана Сергей Смирнов/plan1959 Commander of the Clan, Sergey Smirnov/plan1959 Официальная страница клана: http://worldoftanks....t_order_by=role The official page of the Clan: http://worldoftanks....t_order_by=role
| |
|
| |
| Всего комментариев: 4 | ||
| ||
